Ducks, Geese and Swans

Fulvous Whistling-Duck - Dendrocygna bicolor
Brant - Branta bernicla
Cackling Goose - Branta hutchinsii
Trumpeter Swan - Cygnus buccinator
Eurasian Wigeon - Anas penelope  #Garganey - Anas querquedula
"Eurasian" Green-winged Teal - Anas crecca crecca
Tufted Duck - Aythya fuligula
Greater Scaup - Aythya marila  #
Harlequin Duck - Histrionicus histrionicus
Surf Scoter - Melanitta perspicillata  #
White-winged Scoter - Melanitta fusca  #
Black Scoter - Melanitta nigra
Long-tailed Duck - Clangula hyemalis  #
Barrow's Goldeneye - Bucephala islandica  # 

Loons and Grebes

Red-throated Loon - Gavia stellata
Pacific Loon - Gavia pacifica  #
Yellow-billed Loon - Gavia adamsii
Least Grebe - Tachybaptus dominicus
Horned Grebe - Podiceps auritus  #
Red-necked Grebe - Podiceps grisegena  

Tubenoses, Tropicbirds, Boobies, etc.

Laysan Albatross - Phoebastria immutabilis
Sooty Shearwater - Puffinus griseus
Leach's Storm-Petrel - Oceanodroma leucorhoa
Black Storm-Petrel - Oceanodroma melania
Least Storm-Petrel - Oceanodroma microsoma
White-tailed Tropicbird - Phaethon lepturus
Red-billed Tropicbird - Phaethon aethereus
Blue-footed Booby - Sula nebouxii
Brown Booby - Sula leucogaster
Anhinga - Anhinga anhinga
Magnificent Frigatebird - Fregata magnificens  

Large Wading Birds

Little Blue Heron - Egretta caerulea  #
Tricolored Heron - Egretta tricolor  #
Reddish Egret - Egretta rufescens
Yellow-crowned Night-Heron - Nyctanassa violacea
White Ibis - Eudocimus albus
Glossy Ibis - Plegadis falcinellus
Roseate Spoonbill - Platalea ajaja
Wood Stork - Mycteria americana  

Birds of Prey

Swallow-tailed Kite - Elanoides forficatus
Red-shouldered Hawk - Buteo lineatus 
Broad-winged Hawk - Buteo platypterus
Short-tailed Hawk - Buteo brachyurus
White-tailed Hawk - Buteo albicaudatus
"Harlan's" Red-tailed Hawk - Buteo jamaicensis harlani  #
Rough-legged Hawk - Buteo lagopus  #
Aplomado Falcon - Falco femoralis  

Rails and Rail-like Birds

Purple Gallinule - Porphyrio martinica  

Shorebirds

American Golden-Plover - Pluvialis dominica
Pacific Golden-Plover - Pluvialis fulva
Northern Jacana - Jacana spinosa
Wandering Tattler - Tringa incana
Upland Sandpiper - Bartramia longicauda
Whimbrel - Numenius phaeopus  #
Hudsonian Godwit - Limosa haemastica
Ruddy Turnstone - Arenaria interpres
Black Turnstone - Arenaria melanocephala
Red Knot - Calidris canutus
Semipalmated Sandpiper - Calidris pusilla  #
White-rumped Sandpiper - Calidris fuscicollis
Sharp-tailed Sandpiper - Calidris acuminata
Buff-breasted Sandpiper - Tryngites subruficollis
Ruff - Philomachus pugnax
Short-billed Dowitcher - Limnodromus griseus  #
Red Phalarope - Phalaropus fulicarius  # 

Gulls, Terns and Jaegers

Black-legged Kittiwake - Rissa tridactyla
Sabine's Gull - Xema sabini  #
Laughing Gull - Leucophaeus atricilla
Heermann's Gull - Larus heermanni  #
Mew Gull - Larus canus
Western Gull - Larus occidentalis
Yellow-footed Gull - Larus livens
Herring Gull - Larus argentatus  #
Thayer's Gull - Larus thayeri
Lesser Black-backed Gull - Larus fuscus
Glaucous-winged Gull - Larus glaucescens
Glaucous Gull - Larus hyperboreus
Least Tern - Sternula antillarum  #
Gull-billed Tern - Gelochelidon nilotica
Arctic Tern - Sterna paradisaea
Royal Tern - Thalasseus maximus
Elegant Tern - Thalasseus elegans
Black Skimmer - Rynchops niger
Pomarine Jaeger - Stercorarius pomarinus
Parasitic Jaeger - Stercorarius parasiticus
Long-tailed Jaeger - Stercorarius longicaudus 

Doves, Parrots and Cuckoos

Ruddy Ground-Dove - Columbina talpacoti  #
Thick-billed Parrot - Rhynchopsitta pachyrhyncha
Black-billed Cuckoo - Coccyzus erythropthalmus
Groove-billed Ani - Crotophaga sulcirostris  

Owls

Ferruginous Pygmy-Owl - Glaucidium brasilianum  # 

Swifts and Hummingbirds

Black Swift - Cypseloides niger
Chimney Swift - Chaetura pelagica
White-eared Hummingbird - Hylocharis leucotis  #
Berylline Hummingbird - Amazilia beryllina
Cinnamon Hummingbird - Amazilia rutila
Plain-capped Starthroat - Heliomaster constantii
Lucifer Hummingbird - Calothorax lucifer  #
Ruby-throated Hummingbird - Archilochus colubris
Bumblebee Hummingbird - Atthis heloisa
Allen's Hummingbird - Selasphorus sasin  # 

Trogons and Quetzals

Eared Quetzal - Euptilotis neoxenus 

Woodpeckers

Red-headed Woodpecker - Melanerpes erythrocephalus
Yellow-bellied Sapsucker - Sphyrapicus varius  #
Red-breasted Sapsucker - Sphyrapicus ruber
"Yellow-shafted" Northern Flicker - Colaptes auratus auratus 

Flycatchers

Tufted Flycatcher - Mitrephanes phaeocercus
Eastern Wood-Pewee - Contopus virens
Yellow-bellied Flycatcher - Empidonax flaviventris
Acadian Flycatcher - Empidonax virescens
Least Flycatcher - Empidonax minimus
Eastern Phoebe - Sayornis phoebe  #
Nutting's Flycatcher - Myiarchus nuttingi
Great Crested Flycatcher - Myiarchus crinitus
Great Kiskadee - Pitangus sulphuratus
Couch's Kingbird - Tyrannus couchii
Eastern Kingbird - Tyrannus tyrannus  #
Scissor-tailed Flycatcher - Tyrannus forficatus  # 

Shrikes and Vireos

Northern Shrike - Lanius excubitor  #
White-eyed Vireo - Vireo griseus
Black-capped Vireo - Vireo atricapilla
Yellow-throated Vireo - Vireo flavifrons
Blue-headed Vireo - Vireo solitarius
Philadelphia Vireo - Vireo philadelphicus
Red-eyed Vireo - Vireo olivaceus
Yellow-green Vireo - Vireo flavoviridis  

Jays and Swallows

Blue Jay - Cyanocitta cristata
Brown-chested Martin - Progne tapera
Cave Swallow - Petrochelidon fulva  

Chickadees, Wrens and Gnatcatchers

Black-capped Chickadee - Poecile atricapillus
Carolina Wren - Thryothorus ludovicianus
Winter Wren - Troglodytes troglodytes  #
Black-capped Gnatcatcher - Polioptila nigriceps  

Thrushes, Mimic Thrushes and Relatives

Northern Wheatear - Oenanthe oenanthe
Veery - Catharus fuscescens
Gray-cheeked Thrush - Catharus minimus
Wood Thrush - Hylocichla mustelina
Rufous-backed Robin - Turdus rufopalliatus  #
Varied Thrush - Ixoreus naevius  #
Aztec Thrush - Ridgwayia pinicola
Gray Catbird - Dumetella carolinensis  # (away from White Mountains)
Brown Thrasher - Toxostoma rufum  #
Blue Mockingbird - Melanotis caerulescens  

Pipits, Wagtails and Waxwings

White Wagtail - Motacilla alba
Red-throated Pipit - Anthus cervinus
Bohemian Waxwing - Bombycilla garrulus 

Warblers 

Blue-winged Warbler - Vermivora pinus
Golden-winged Warbler - Vermivora chrysoptera
Tennessee Warbler - Vermivora peregrina
Crescent-chested Warbler - Parula superciliosa
Tropical Parula - Parula pitiayumi
"Mangrove" Yellow Warbler - Dendroica petechia bryanti
Chestnut-sided Warbler - Dendroica pensylvanica #
Magnolia Warbler - Dendroica magnolia
Cape May Warbler - Dendroica tigrina
Black-throated Blue Warbler - Dendroica caerulescens
Black-throated Green Warbler - Dendroica virens
Blackburnian Warbler - Dendroica fusca
Yellow-throated Warbler - Dendroica dominica
Pine Warbler - Dendroica pinus
Prairie Warbler - Dendroica discolor
Palm Warbler - Dendroica palmarum
Bay-breasted Warbler - Dendroica castanea
Blackpoll Warbler - Dendroica striata
Cerulean Warbler - Dendroica cerulea
Prothonotary Warbler - Protonotaria citrea #
Worm-eating Warbler - Helmitheros vermivorum
Swainson's Warbler - Limnothlypis swainsonii
Ovenbird - Seiurus aurocapilla #
Louisiana Waterthrush - Seiurus motacilla #
Kentucky Warbler - Oporornis formosus
Connecticut Warbler - Oporornis agilis
Mourning Warbler - Oporornis philadelphia
Hooded Warbler - Wilsonia citrina #
Canada Warbler - Wilsonia canadensis
Slate-throated Redstart - Myioborus miniatus
Fan-tailed Warbler - Euthlypis lachrymosa
Rufous-capped Warbler - Basileuterus rufifrons  

Tanagers

Scarlet Tanager - Piranga olivacea
Flame-colored Tanager - Piranga bidentata  

Sparrows and Relatives

Eastern Towhee - Pipilo erythrophthalmus
American Tree Sparrow - Spizella arborea
Field Sparrow - Spizella pusilla
"Large-billed" Savannah Sparrow - Passerculus sandwichensis rostratus
Le Conte's Sparrow - Ammodramus leconteii
Nelson's Sharp-tailed Sparrow - Ammodramus nelsoni
"Sooty" Fox Sparrow - Passerella iliaca unalaschcensis
"Large-billed" Fox Sparrow - Passerella iliaca megarhyncha
Harris's Sparrow - Zonotrichia querula #
Golden-crowned Sparrow - Zonotrichia atricapilla #
"White-winged" Dark-eyed Junco - Junco hyemalis aikeni
McCown's Longspur - Calcarius mccownii (away from SE Arizona)
Lapland Longspur - Calcarius lapponicus
Smith's Longspur - Calcarius pictus
Snow Bunting - Plectrophenax nivalis 

Grosbeaks and Buntings

Yellow Grosbeak - Pheucticus chrysopeplus
Painted Bunting - Passerina ciris  #
Dickcissel - Spiza americana  #  

Blackbirds and Orioles

Rusty Blackbird - Euphagus carolinus
Common Grackle - Quiscalus quiscula
Black-vented Oriole - Icterus wagleri
Orchard Oriole - Icterus spurius
Streak-backed Oriole - Icterus pustulatus
Baltimore Oriole - Icterus galbula 

Finches

Gray-crowned Rosy-Finch - Leucosticte tephrocotis
Black Rosy-Finch - Leucosticte atrata
Purple Finch - Carpodacus purpureus